prick up

英 [prɪk ʌp]

美 [prɪk ʌp]

竖起耳朵听; （耳朵）竖起来认真听

柯林斯词典

• PHRASAL VERB-ERG 竖起耳朵听;耳朵支起
  If someonepricks uptheirearsor if theirears prick up, they listen eagerly when they suddenly hear an interesting sound or an important piece of information.
  1. She stopped talking to prick up her ears.
     她不再说话，竖起耳朵听着。
  2. ...ears which prick up at the mention of royalty.
     一提到皇室就竖起耳朵的人

英英释义

verb

• raise
  1. The dog pricked up his ears
  Synonym:prickcock up

双语例句

• In the 21st century, modern science and technology develop rapidly and the competition of talents between the companies has all-time prick up. Then increase in human capital investment becomes the key talisman of enhancing business 'energy and strength, gaining biggest income and conquering the opponents.
  21世纪的今天，现代科学技术迅猛发展，企业间的竞争空前加剧，吸引高素质人才并最大限度激发其潜能是企业取得竞争优势的关键。
• Mr Obama's line in his state-of-the-union speech in January that "I don't accept second place for the United States of America" caused quite a few ears in China to prick up.
  一月份，奥巴马在其“联邦之州”的演讲中，说道“我不接受美国第二的位置”，引得很多中国人纷纷竖起耳朵。
• The deterioration of global environments brings trade restriction measures into the consideration of environment protection and the prick up of international economy competition causes the cut down of tariff and non-tariff trade barrier.
  全球环境问题的恶化使得人们开始考虑使用经贸限制措施促进环境的保护，国际经济竞争的加剧使关税和传统的非关税壁垒进一步削减。
• Don't prick that boil; allow it to swell up and burst.
  不要挑破那个疖子；让它肿起来自己破裂好了。
• The network externalities prick up the contest of suppliers of modularity and promote the course of value modularity integration and industry convergence.
  价值模块的网络外部性加剧了模块供应商之间的竞争，进一步促进了价值模块整合和产业融合的过程。
• With more opening of the Chinese market, the competition in market will prick up.
  但随着国内市场开放程度的提高，市场竞争将进一步加剧。
• And the Ancient Near Eastern listener would prick up their ears: I thought I knew this story.
  那些古代近东的听众们都竖起耳朵：，我原以为我知道这个故事。
• She stopped talking to prick up her ears.
  她不再说话，竖起耳朵听着。
• It was in a saloon in Savannah, on a hot night in spring, when the chance conversation of a stranger sitting near by made Gerald prick up his ears.
  那是一个很暖的春天夜晚，在萨凡纳的一家酒店，邻座的一位生客的偶尔谈话引起灰拉尔德的侧耳细听。
• Thirdly, the pervasion of western ideology will prick up and the ideological struggle becomes more complex than ever before.
  西方意识形态的渗透会进一步加剧，意识形态的斗争将出现前所未有的复杂性。